Visarpa Chikitsa: Difference between revisions

Line 1,293: Line 1,293:
विदाहीन्यन्नपानानि विरुद्धं स्वपनं दिवा |  
विदाहीन्यन्नपानानि विरुद्धं स्वपनं दिवा |  
क्रोधव्यायामसूर्याग्निप्रवातांश्च विवर्जयेत् ||११५||
क्रोधव्यायामसूर्याग्निप्रवातांश्च विवर्जयेत् ||११५||
vidāhīnyannapānāni viruddhaṁ svapanaṁ divā|  
vidāhīnyannapānāni viruddhaṁ svapanaṁ divā|  
krōdhavyāyāmasūryāgnipravātāṁśca vivarjayēt||115||  
krōdhavyāyāmasūryāgnipravātāṁśca vivarjayēt||115||  
vidAhInyannapAnAni viruddhaM svapanaM divA|  
vidAhInyannapAnAni viruddhaM svapanaM divA|  
krodhavyAyAmasUryAgnipravātaMshca vivarjayet||115||  
krodhavyAyAmasUryAgnipravātaMshca vivarjayet||115||  
The patient should avoid the vidahi (that causes burning) and viruddha (mutually contradictory or incompatible) diet, day sleep, anger, exercise, exposure to sun heat, fire and fast winds.(115)
 
General guidelines of treatment:
The patient should avoid the ''vidahi'' (that causes burning) and ''viruddha'' (mutually contradictory or incompatible) diet, day sleep, anger, exercise, exposure to sun heat, fire and fast winds.[115]
 
==== General guidelines of treatment ====
 
कुर्याच्चिकित्सितादस्माच्छीतप्रायाणि पैत्तिके |  
कुर्याच्चिकित्सितादस्माच्छीतप्रायाणि पैत्तिके |  
रूक्षप्रायाणि कफजे स्नैहिकान्यनिलात्मके ||११६||  
रूक्षप्रायाणि कफजे स्नैहिकान्यनिलात्मके ||११६||
वातपित्तप्रशमनमग्निवीसर्पणे हितम् |  
वातपित्तप्रशमनमग्निवीसर्पणे हितम् |  
कफपित्तप्रशमनं प्रायः कर्दमसञ्ज्ञिते ||११७||
कफपित्तप्रशमनं प्रायः कर्दमसञ्ज्ञिते ||११७||
kuryāccikitsitādasmācchītaprāyāṇi paittikē|  
kuryāccikitsitādasmācchītaprāyāṇi paittikē|  
rūkṣaprāyāṇi kaphajē snaihikānyanilātmakē||116||  
rūkṣaprāyāṇi kaphajē snaihikānyanilātmakē||116||  
vātapittapraśamanamagnivīsarpaṇē hitam|  
vātapittapraśamanamagnivīsarpaṇē hitam|  
kaphapittapraśamanaṁ prāyaḥ kardamasañjñitē||117||
kaphapittapraśamanaṁ prāyaḥ kardamasañjñitē||117||
kuryAccikitsitAdasmAcchItaprAyANi paittike|  
kuryAccikitsitAdasmAcchItaprAyANi paittike|  
rūkṣaprAyANi kaphaje snaihikAnyanilAtmake||116||  
rūkṣaprAyANi kaphaje snaihikAnyanilAtmake||116||  
vātapittaprashamanamagnivIsarpaNe hitam|  
vātapittaprashamanamagnivIsarpaNe hitam|  
kaphapittaprashamanaM prAyaH kardamasa~jj~jite||117||
kaphapittaprashamanaM prAyaH kardamasa~jj~jite||117||
Of these measures, predominantly shita (cool) measures are prescribed in pitta dominant condition, ruksha in kapha dominant condition and snigdha in vata dominant condition of visarpa.
 
In agni visarpa, vata-pitta pacifying measures are beneficial and in kardama visarpa mostly kapha pitta alleviating measures should be administered.(116-117)
Of these measures, predominantly ''shita'' (cool) measures are prescribed in ''pitta'' dominant condition, ''ruksha'' in ''kapha'' dominant condition and ''snigdha'' in ''vata'' dominant condition of ''visarpa''.
 
In ''agni visarpa, vata-pitta'' pacifying measures are beneficial and in ''kardama visarpa'' mostly ''kapha pitta'' alleviating measures should be administered.[116-117]


==== Treatment of ''granthi visarpa'' ====
==== Treatment of ''granthi visarpa'' ====