Vatarakta Chikitsa: Difference between revisions

Line 953:

dhAtrIharidrAmustAnAM kaShAyaM vA kaphAdhikaH ||86||

For purgation, decoction of ~~kāśmarya~~, ~~trivrta~~, ~~drākṣā~~ and ~~parūṣaka~~ (Grewia asiatica) added with salt and honey should be given.

For purgation, decoction of ''kashmarya, trivrita, draksha'' and ''parushaka'' (Grewia asiatica) added with salt and honey should be given.

One should take decoction of triphala added with honey or decoction of ~~āmalaki~~, ~~haridrā~~ and ~~mustā~~ added with honey to the patients of kapha predominant ~~vātarakta~~. [85–86]

One should take decoction of ''triphala'' added with honey or decoction of ''amalaki, haridra'' and ''musta'' added with honey to the patients of ''kapha'' predominant ''vatarakta''. [85–86]

योगैश्च कल्पविहितैरसकृत्तं विरेचयेत् |

मृदुभिः स्नेहसंयुक्तैर्ज्ञात्वा वातं मलावृतम् ||८७||

yōgaiśca kalpavihitairasakr̥ttaṁ virēcayēt|

mr̥dubhiḥ snēhasaṁyuktairjñātvā vātaṁ malāvr̥tam||87||

yogaishca kalpavihitairasakRuttaM virecayet |

mRudubhiH snehasaMyuktairj~jAtvA vātaM malAvRutam ||87||

In case when ~~vāta~~ is ~~āvrita~~ with mala (waste products of the body) the patient should be given ~~mṛidu~~ virechana (mild purgatives) mentioned in ~~kalpa sthāna~~ along with sneha (unctuous substances). (87)

In case when ''vata'' is ''avrita'' with ''mala'' (waste products of the body) the patient should be given ''mridu virechana'' (mild purgatives) mentioned in [[Kalpa Sthana]] along with ''sneha'' (unctuous substances). [87]

==== Importance of ''basti'' ====

@@ Line 953: / Line 953: @@
 dhAtrIharidrAmustAnAM kaShAyaM vA kaphAdhikaH ||86||
-For purgation, decoction of kāśmarya, trivrta, drākṣā and parūṣaka (Grewia asiatica) added with salt and honey should be given.
+For purgation, decoction of ''kashmarya, trivrita, draksha'' and ''parushaka'' (Grewia asiatica) added with salt and honey should be given.
-One should take decoction of triphala added with honey or decoction of āmalaki, haridrā and mustā added with honey to the patients of kapha predominant vātarakta. [85–86]
+One should take decoction of ''triphala'' added with honey or decoction of ''amalaki, haridra'' and ''musta'' added with honey to the patients of ''kapha'' predominant ''vatarakta''. [85–86]
 योगैश्च कल्पविहितैरसकृत्तं विरेचयेत् |
 मृदुभिः स्नेहसंयुक्तैर्ज्ञात्वा वातं मलावृतम् ||८७||
 yōgaiśca kalpavihitairasakr̥ttaṁ virēcayēt|
 mr̥dubhiḥ snēhasaṁyuktairjñātvā vātaṁ malāvr̥tam||87||
 yogaishca kalpavihitairasakRuttaM virecayet |
 mRudubhiH snehasaMyuktairj~jAtvA vātaM malAvRutam ||87||
-In case when vāta is āvrita with mala (waste products of the body) the patient should be given mṛidu virechana (mild purgatives) mentioned in kalpa sthāna along with sneha (unctuous substances). (87)
+In case when ''vata'' is ''avrita'' with ''mala'' (waste products of the body) the patient should be given ''mridu virechana'' (mild purgatives) mentioned in [[Kalpa Sthana]] along with ''sneha'' (unctuous substances). [87]
 ==== Importance of ''basti'' ====