Ashtauninditiya Adhyaya: Difference between revisions

Line 782: Line 782:
=== Glossary ===
=== Glossary ===


1. अतिदीर्घ (atidirgha)- too tall
*अतिदीर्घ (atidirgha)- too tall
2. अतिह्रस्व (atihrasva)- too short
*अतिह्रस्व (atihrasva)- too short
3. अतिलोमा (atiloma)- too hairy
*अतिलोमा (atiloma)- too hairy
4. अलोमा (aloma)- hairless
*अलोमा (aloma)- hairless
5. अतिकृष्ण (atikrishna)- too black
*अतिकृष्ण (atikrishna)- too black
6. अतिगौर (atigaura)- too white
*अतिगौर (atigaura)- too white
7. अतिस्थूल (atisthula)- too obese
*अतिस्थूल (atisthula)- too obese
8. अतिकृश (atikrisha)- too lean
*अतिकृश (atikrisha)- too lean
9. जवोपरोधः (javoparodhaḥ)- hampered movement.
*जवोपरोधः (javoparodhaḥ)- hampered movement.
10. कृच्छ्रव्यवायता (krichchhravyavayata )- difficulty in sexual intercourse
*कृच्छ्रव्यवायता (krichchhravyavayata )- difficulty in sexual intercourse
11. मेदसाऽऽवृतमार्गत्वाद्वायुः (medasa-avritamargatvadvayuḥ)- medas obstruct the channels of vāta
11. मेदसाऽऽवृतमार्गत्वाद्वायुः (medasa-avritamargatvadvayuḥ)- medas obstruct the channels of vāta
12. वनदावो वनं (vanadavo vanaṁ)- as the forest fire burns the forest.
12. वनदावो वनं (vanadavo vanaṁ)- as the forest fire burns the forest.